使用与销售条款 Terms of Use & Sale

This website and store are operated by E CUBE TRADING (M) SDN BHD (SSM 201201022986), with retail outlets in Taman Gaya (HQ, Ulu Tiram), Plaza Pelangi, Kipmall Masai, and Larkin Junction, Johor, Malaysia.

本网站与门店由 E CUBE TRADING (M) SDN BHD(SSM 201201022986)营运,门店位于柔佛 Taman Gaya(总店,Ulu Tiram)、Plaza Pelangi、Kipmall Masai 及 Larkin Junction。

All prices are shown in Malaysian Ringgit (MYR) and, where applicable, are inclusive of SST. Prices and stock availability are drawn from our live inventory system and may change without notice. We make every effort to be accurate; if a pricing or description error is found, we may correct it and, where an order is affected, contact you before proceeding.

所有价格以马币(MYR)显示,并在适用时已含 SST。价格与库存来自我们的实时系统,可能不经通知而变动。我们尽力确保准确;若发现价格或描述错误,我们可更正,并在影响订单时先联系你。

Your order is an offer to purchase. A contract is formed only when we confirm the order. We may decline or cancel an order — for example due to stock shortage, a pricing error, or suspected fraud — and will refund any amount already paid.

你的下单是购买要约,合约在我们确认订单后才成立。我们可拒绝或取消订单(例如缺货、价格错误或疑似欺诈),并退还已付款项。

We accept payment in-store and online via our payment gateway, which supports FPX online banking, credit/debit cards, e-wallets (Touch 'n Go, GrabPay, Boost, ShopeePay) and DuitNow QR. Card and banking details are entered directly on the PCI-DSS-compliant payment gateway — E CUBE does not see or store your full card number.

我们接受到店付款及通过支付网关线上付款,支持 FPX 网银、信用卡/借记卡、电子钱包(Touch 'n Go、GrabPay、Boost、ShopeePay)及 DuitNow QR。卡号与银行资料直接在符合 PCI-DSS 的支付网关输入 —— E CUBE 不会看到或储存你的完整卡号。

For in-stock items we offer same-day delivery within Johor; the delivery fee is quoted upfront based on distance and item size. You may also collect at any branch. Risk in the goods passes to you upon delivery or collection.

现货商品提供柔佛州内当天送货;运费按距离和体积事先报价。你也可到任何分店自取。货物风险在送达或自取时转移给你。

Every product carries a minimum 1-year warranty, and returns/exchanges are handled as set out in our Refund & Return Policy.

每件产品享至少一年保固,退换货按我们的 退款与退货政策 处理。

To the extent permitted by Malaysian law, E CUBE is not liable for indirect or consequential loss. Nothing in these terms excludes your statutory rights under the Consumer Protection Act 1999 or the Sale of Goods Act 1957.

在马来西亚法律允许范围内,E CUBE 不对间接或衍生损失负责。本条款不排除你在《1999 年消费者保护法》或《1957 年货物销售法》下的法定权利。

These terms are governed by the laws of Malaysia, and disputes are subject to the courts of Johor.

本条款受马来西亚法律管辖,争议由柔佛州法院管辖。